Which player holds the record for the most goals scored in a single La Liga season?

Lionel Messi holds the record for the most goals scored in a single La Liga season, netting an impressive 50 goals during the 2011-2012 season.